Logo Bijbelvers.net

2 Kronieken 33:11



Statenvertaling
Daarom bracht de HEERE over hen de krijgsoversten, die de koning van Assyrië had, dewelke Manasse gevangen namen onder de doornen; en zij bonden hem met twee koperen ketenen, en voerden hem naar Babel.

Herziene Statenvertaling*
Daarom bracht de HEERE over hen de bevelhebbers van het leger die de koning van Assyrië had. Zij namen Manasse met haken ge­vangen, bonden hem met twee bronzen ketenen en brachten hem naar Babel.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom bracht de Here over hen de legeroversten van de koning van Assur, die Manasse grepen met haken, hem boeiden met twee koperen ketenen en naar Babel voerden.

King James Version + Strongnumbers
Wherefore the LORD H3068 brought H935 upon H5921 ( H853 ) them the captains H8269 of the host of H6635 the king H4428 of Assyria, H804 which H834 took H3920 ( H853 ) Manasseh H4519 among the thorns, H2336 and bound H631 him with fetters, H5178 and carried H1980 him to Babylon. H894

Updated King James Version
Wherefore the LORD brought upon them the captains of the host of the king of Assyria, which took Manasseh among the thorns, and bound him with fetters, and carried him to Babylon.

Gerelateerde verzen
Psalmen 107:10 - Psalmen 107:14 | Nehémia 9:37 | 1 Samuël 13:6 | Deuteronomium 28:36 | Jesaja 5:26 - Jesaja 5:30 | 2 Koningen 25:6 | Job 36:8 - Job 36:11 | 2 Koningen 23:33 | Jesaja 36:9 | 2 Kronieken 36:6 | Klaagliederen 3:7 | Jesaja 10:8 | Jesaja 7:18 - Jesaja 7:20 | Nehémia 9:32